La comparaison avec les lights novels

Exemples de changements

La rencontre de Wiz

Dans l'anime de Konosuba presque tout de la rencontre de Wiz a été coupée. Il ne reste plus qu'un flash-back de Kazuma qui fait une quête pour arrêter Wiz qui est une des générales du roi démon. Mais on l'apprend que quand Kazuma et aqua se rendent dans le magasin de Wiz.

Dans les lights novels toute la quête est notée. Aqua devait aller purifier les âmes et les zombies du cimetière alors que les autres allaient battre Wiz qui envoyait des âmes au paradis.

Kazuma qui apprend des sorts

Dans les lights novels Kazuma apprend durant une quête des sorts de bases pendant la nuit alors que les autres attendent au cimetière. Il teste les sorts create water, tinder, create earth et essayait aussi de faire des combinaisons des sorts comme create water et tinder pour créer du Café.

Dans l'anime ils ont totalement coupé le moment ou kazuma apprend à utiliser ces sorts ou les teste donc sa a fait comme si tout d'un coup il les avait et savait s'en servir du premier coup.

En général

Puisque les lights novels sont sortis avant l'anime et que dans un livre on peut mettre plus de détail écrits, ils ont donc bien plus détaillés, complète et l'histoire est plus avancée. On peut aussi dire que beaucoup de passages qui n'étaient pas forcément nécessaires à la compréhension de l'histoire ont été enlevées à cause du budget et du nombre d'épisode à respecter.